Meinhard. Dieses super Foto hat uns Ralf Schäfer zukommen lassen. Es zeigt eine Zauneidechse beim Sonnenbaden am Meinhardsee.

Die Lions aus Bad Sooden-Allendorf und Witzenhausen gaben sich wieder viel Mühe um den Vatertag auf der Warteberghütte wieder unvergesslich zu machen. Fotos: Apel

Witzenhausen. Bei strahlend blauem Himmel eröffnete heute der Lionsclub Bad Sooden-Allendorf die Witzenhäuser Warteberghütte traditionell nur zum Vatertag. “Das Ausflugslokal hier oben kannte jeder. Legendär war die Bockwurst mit Kartoffelsalat”, berichtet Jörg Heidenreich, Past-Präsident der Lions. Vor geschätzten 20 Jahren habe das Ehepaar Fahrenbach das Lokal geschlossen und vor acht Jahren kam der Witzenhäuser und Lionsclub-Mitglied Hans-Peter Schubert auf die Idee die Warteberghütte wieder mit Leben zu füllen. Mit Besitzer und Lionsclub-Mitglied Volker Thünnissen und den insgesamt 37 männlichen Mitgliedern wurde das Projekt dann erfolgreich in die Hand genommen.

“Die jährliche Öffnung der Warteberghütte gehört mittlerweile zu einer unseren wichtigsten Activities um unsere sozialen Projekte zu fördern”, sagte Lions-Präsident Bernd Malkmes. In diesem Jahr kommen alle Einnahmen dem Austauschprojekt zu Gute, in dem 15 behinderte Jugendliche aus der Region eine Woche in England verbringen können.

Mit leckeren selbstgebackenen Kuchen versorgten unter anderem Susanne Bersenkowitsch, Alexandra Malkmes, Angela Rübeling, Angelika Brahm, Anja Bussmann und Jutta Rohe die hungrigen Wanderer. Um das herzhafte vom Grill kümmerten sich unter anderem auch Volker Thünnissen, Lukas Malkmes, Dieter Brauch und Peter Breiding. In guten Händen waren die durstigen Gäste an diesem Tag bei Petra und Jörg Heidenreich und zahlreichen anderen Lionsclub-Mitgliedern und ihren Frauen und Lebensgefährtinnen. Ob auf einem Zwischenstopp, als Etappenziel oder um den Vatertag in gemütlicher Runde mit Freunden und Bekannten zu verbringen, die Warteberghütte ist an Vatertag immer ein Absteche wert.

Michael Roth in der VTS. Foto: Privat

GROSSALMERODE / SCHENKLENGSFELD / BAD HERSFELD. „Warum helfen wir eigentlich den Griechen mit so viel Geld, wenn wir doch gar nicht wissen, ob das ihre Wirtschaft rettet?“, fragt Isabell den Bundestagsabgeordneten Michael Roth. Und Sebastian will wissen: „Ist es richtig, dass die Fußballer zur Europameisterschaft in die Ukraine fahren oder sollten sie aus Protest gegen die Menschenrechtsverletzungen zu Hause bleiben?“ Und das blieben nicht die einzigen Fragen an diesem Tag, die Roth Schülerinnen und Schülern in seinem Wahlkreis beantwortete. Zum mittlerweile sechsten Mal fand in dieser Woche der Europa-Schulprojekttag statt, an dem Mitglieder der Bundesregierung und Abgeordnete Schulen besuchen, um über Europa zu diskutieren.

„Eine gute Gelegenheit, um wieder mit Schülerinnen und Schülern ins Gespräch zu kommen und zu hören, was sie bewegt“, so Michael Roth, der sich an diesem Projekttag alljährlich beteiligt. „In diesem Jahr stehen Großalmerode, Schenklengsfeld und Bad Hersfeld auf meinem Programm. Es sind aber noch einige Schulen auf der Warteliste, die ich in den kommenden Wochen besuchen werde“, freut sich der SPD-Abgeordnete über das rege Interesse der Schulen in diesem Jahr. In den Diskussionen mit den Schülern erinnerte Roth an die Geschichte der Europäischen Gemeinschaft als Friedensprojekt.

„Das mag für Eure Generation vielleicht nicht mehr so prägend sein, aber unsere gemeinsamen europäischen Werte wie die unbedingte Achtung der Menschenwürde und das Streben nach Demokratie und Freiheit ist das, was uns in Europa verbindet“, so Roth. Dies müsse man gegenüber anderen Staaten immer wieder in den Vordergrund stellen.

Er ermunterte die Schülerinnen und Schüler, die Zeit ihrer Ausbildung zu nutzen, um möglichst viel von Europa kennen zu lernen. „Wer ein bisschen in der Welt rumgekommen ist und vielleicht mal ein Semester in unseren Partnerländern studiert oder ein Praktikum absolviert hat, versteht besser, was die Menschen anderswo bewegt. Zumal die EU dies mit Stipendien unterstützt“, gab Roth den Schülern mit auf den Weg, die er ermunterte, sich stärker einzumischen: „Wer will, dass er gehört wird, muss auch den Mund aufmachen und zu seinen Überzeugungen stehen: Ob in der Klasse, der Schülervertretung oder dem Gemeindeparlament.“

Helmut Heiderich MdB mit dem Kampagnenplakat vor der amerikanischen Botschaft in Berlin. Foto: Privat

Der heimische Bundestagsabgeordnete Helmut Heiderich ruft die Jugendlichen und jungen Erwachsenen in unserer Region dazu auf, sich für das “Parlamentarische Patenschafts-Programm” (PPP) – das Austauschprogramm des Deutschen Bundestages mit dem Kongress der USA – zu bewerben. Das Programm sieht einen einjährigen Aufenthalt von jungen Deutschen und Amerikanern im jeweils anderen Land vor. Bundestagsabgeordnete übernehmen in dieser Zeit die Patenschaft für die Jugendlichen. Die Schülerinnen und Schüler leben in Gastfamilien und besuchen eine Oberschule (High School), junge Berufstätige absolvieren ein Praktikum in einem Betrieb und besuchen eine Berufsschule (Community College). Die Reise-, Unterkunft- und Programmkosten werden den Teilnehmern im Rahmen eines Stipendiums finanziert.

“Jungen Menschen wird die einmalige Chance geboten, in eine andere Kultur einzutauchen und als junge Botschafter einen Beitrag zur besseren Verständigung zwischen Deutschland und Amerika zu leisten”, so Heiderich. “Ein Auslandsjahr fördert die eigene Selbständigkeit ungemein und ist von Vorteil für die berufliche Zukunft”.

Bewerben können sich Schülerinnen und Schüler im Alter von 15 bis 17 Jahren. Junge Berufstätige müssen eine Berufsausbildung abgeschlossen haben und zum Zeitpunkt der Ausreise zwischen 16 und 24 Jahre alt sein. „Die Bewerberinnen und Bewerber sollten für das Jahr als Junior-Botschafter unserer Region gute Schulleistungen, gute Englischkenntnisse, ein ausgeprägtes Interesse an politischen Fragen und gesellschaftliches Engagement mitbringen“, so Heiderich.

Der CDU-Politiker engagiert sich bereits seit vielen Jahren für das Austauschprogramm. Erst vor wenigen Wochen konnte er den 17jährigen Tobias Zachmann aus Lispenhausen für das Programmjahr 2012/2013 nominieren, welches Ende Juli beginnt.

Weitere Informationen zum Austauschprogramm sowie die erforderliche Bewerbungskarte können im Internet auf den Seiten des Bundestages (www.bundestag.de/ppp) abgerufen oder im Bundestagsbüro von Helmut Heiderich (Tel.: 030/227-71331) angefordert werden. Bewerbungsschluss – für das im Sommer 2013 beginnende Austauschjahr – ist der 14. September 2012.

Michael Roth (MdB). Foto: Privat

Heringen/Werra-Meißner. Als Gerücht wurde es uns zugetragen… wir haben es überprüft: Ja, unser SPD-Bundestagsabgeordneter Michael Roth heiratet! Ein Paar sind sie schon lange, Michael Roth und sein langjähriger Lebensgefährte Michael Klöppner, Geschäftsführer des Bad Hersfelder Reisebüros Solatour. Jetzt machen sie es (standes)amtlich.

Läuten sollen die Hochzeitsglocken im August. Ganz heimatverbunden soll die standesamtliche und kirchliche (Michael Roth: „Dafür habe ich gekämpft“) Trauung in Rotenburg stattfinden, der Geburtsstadt von Michael Klöppner.

Der MARKTSPIEGEL wünscht den beiden jetzt schon mal alles Gute!

Ein überraschendes Ergebnis brachte eine Anfrage des Landtagsabgeordneten Dieter Franz im Hessischen Landtag zum Vorschein: Von den Anträgen für die ab 1.1.2012 bestehende Anerkennungsprämie für Aktive der Freiwilligen Feuerwehren in Hessen wurden rund 10 Prozent abgelehnt. „Diese Zahl der Ablehnungen hat natürlich entsprechende Auswirkungen vor Ort!“, sagte der Abgeordnete. „Zunächst hat es heftige Widerstände wegen der Stichtagsregelung gegeben. Denn viele Feuerwehrleute die vor dem Stichtag auf über 40 Jahre aktive Dienstzeit bei der Freiwilligen Feuerwehr blicken konnten, gingen leer aus!“, so Franz weiter.

Dieter Franz. Foto Archiv

„Zumindest diese Ungerechtigkeit möchte die Landesregierung nun zurückdrehen. Durch einen Erlass, der sich zur Zeit noch in der Anhörung befindet, soll nun auch diesen etwa 1.900 Feuerwehrleuten die Anerkennungsprämie gezahlt werden können“, erklärte Franz. „Wenn schon der Erlass auf Druck verändert wird, sollte auch die Zeit als Jugendleiter in der Gesamtanrechnung gelten. Der bisherige Erlass schließt dies leider aus. Die Jugendleiter nehmen eine wichtige und verantwortungsvolle Aufgabe war. Es ist nicht einzusehen, warum dieser unverzichtbare Beitrag zur Zukunftsfähigkeit der Feuerwehren nicht in diesem Rahmen gewürdigt wird.“, so Franz.

Verantwortliche der Freiwilligen Feuerwehren weisen darauf hin, dass die Anerkennungsprämie auch zur Korrektur der Aktivenstatistik nach unten führe. Aktive müssten sich in annähernd gleicher Anzahl sowohl an den Übungen als auch den Weiterbildungen beteiligen, wenn eine gerechte Auszahlung der Prämie erfolgen soll.

„Bei aller Kritik über handwerkliche Fehler bleibe ich aber bei meiner Bewertung, dass die Anerkennungsprämie für Angehörige der Freiwilligen Feuerwehrleute ein längst überfälliger Schritt hin zu einer neuen Anerkennungskultur in diesem Bereich ist. Diese neue Anerkennungskultur muss nun durch weitere Elemente, wie z.B. der Feuerwehrstiftung, ausgebaut werden. Denn ohne eine verbesserte Anerkennungskultur wird sowohl das Interesse an den Jugendfeuerwehren als auch an der Mitarbeit in den Einsatzabteilungen sinken“, so Franz abschließend.

Der Festausschuss, mit seinem Vorsitzeden Udo Rappe (Mitte mit Mikro), ließen sich die gute Laune durch das schlechte Wetter nicht vermiesen. Foto: Schreivogel

Neu-Eichenberg. Trotz schlechtem Wetter herrschte vorwiegend gute Stimmung bei den Feierlichkeiten zum 75-jährigen Bestehen der Freiwilligen Feuerwehr Hebenshausen. Enttäuscht zeigte sich die Mitglieder des Festausschusses nur über die zum Teil niedrigen Besucherzahlen, die jedoch wohl eher Kälte und Nässe geschuldet waren. Am Programm kann es jedenfalls nicht gelegen haben – hier hatte der Ausschuss nämlich ein „glückliches Händchen“: Mit der musikalischen Begleitung durch die „3 DJs“ am Freitag, der Band „Superjet“ am Samstag und den „Eichenbergern“ am Sonntag war für gute Stimmung im Festzelt gesorgt. Auch die Präsentation  aktueller Brandschutzmaßnahmen unter dem Motto „Feuerwehr erleben 2.0“ und die so genannte „Jubiläumszeitreise“ zum Thema „Feuerwehr gestern & heute“ gewährten dem Publikum einen Blick in die Arbeit der Kameradinnen und Kameraden. Der Marktspiegel sprach mit dem Vorsitzenden des Feuerwehrvereins, Udo Rappe, unter anderem über Erwartungen, das Interesse aus der Bevölkerung und den Risikofaktor Wetter.

Marktspiegel (MS): Lieber Udo, die Feierlichkeiten zum 75-jährigen Bestehen der Freiwilligen Feuerwehr Hebenshausen sind vorüber. Wie geht’s Dir? Bist Du mit dem Fest und dessen Ablauf zufrieden?
Udo Rappe: Mir geht’s gut, und das gilt auch für die anderen Kameradinnen und Kameraden. Eigentlich war’s ja das 76-jährige Bestehen, das wir gefeiert haben. Mit Rücksicht auf das Heimatfest 2011 haben wir unser eigenes Fest um ein Jahr verschoben – wie auch schon zum 40- bzw. 50-jährigen Bestehen. Leider hat uns das Wetter einen dicken Strich durch die Rechnung gemacht. Nachdem sich der Discoabend noch gut verkauft hatte, waren die Besucherzahlen am Tanzabend nicht allzu gut, obwohl das Festzelt beheizt wurde. Die Aktionen, die wir zuvor für „Feuerwehr erleben 2.0“ auf dem Festplatz geplant hatten, mussten wir absagen. Nichtsdestotrotz war die Stimmung an diesem Abend sehr gut. Beim Festfrühstück war das Zelt voll besetzt, und so kam’s zu einem würdigen Abschluss der Feierlichkeiten.

MS: Das Programm war für „die ganze Familie“ gedacht. Ihr habt versucht, auch die junge Generation an das Thema Feuerwehr heranzubringen. Ist Euch das gelungen?
Rappe: In letzter Zeit haben wir viele Aktionen gemacht, unter anderem im Kindergarten und in der Schule, so dass wir auch Nachwuchs gewinnen konnten. Insbesondere die jüngeren Kameradinnen und Kameraden sind sehr interessiert am Thema „Feuerwehr“ und verfügen über gute Grundkenntnisse. Das hat sich zum Beispiel im Feuerwehrhaus gezeigt, wo sich zwei junge Leute am interaktiven Filmprojekt „Nachts, wenn alles schläft …“ der Freiwilligen Feuerwehr Wolfhagen beteiligten – in Atemschutzkleidung. Leider hat auch hier das Wetter ein paar Dinge verhindert: Die Hüpfburg und das Riesenrad mussten wir eingepackt lassen. Das Kinderschminken haben wir ins Festzelt verlegt …

MS: Gemeindebrandinspektor Frank Burhenne kritisierte beim Zeitreise-Abend, dass nur so wenig Leute ihr Interesse gezeigt, sprich: den Weg ins Festzelt genommen hätten. Andererseits würde jedoch von der Bevölkerung erwartet, dass die Feuerwehr immer bereitsteht. Was meinst Du dazu?
Rappe: Der Trend geht in die Richtung, dass aktive Mitarbeit in Vereinen immer weniger wird, leider! Die Freizeitgestaltung ist heute ganz anders als vor ein paar Jahrzehnten, und auch die Wertschätzung für das Ehrenamt hat nachgelassen. Entgegen dem bundesweiten Durchschnitt konnten wir Hebenshäuser die Mitgliederzahlen im aktiven Bereich seit 20 Jahren halten; die Zahl der passiven Mitglieder ist sogar um das Doppelte gestiegen. Hier ist jetzt zu sagen, dass wir trotz der Wettersituation auf ein schönes Fest zurückblicken können, und ich möchte mich an dieser Stelle bei all den Leuten, die dazu beigetragen haben, bedanken.

Text: Sven Schreivogel

Hann. Münden. Bei einer Geschwindigkeitsmessung auf der B 80 zwischen Hann. Münden und Hedemünden haben Beamte der Göttinger Verfügungseinheit und der Polizei Hann. Münden am vergangenen Dienstag insgesamt 239 Überschreitungen festgestellt. Auf dem Streckenabschnitt beträgt die zulässige Höchstgeschwindigkeit 70 km/h. Gemessen wurde zeitversetzt in beide Fahrtrichtungen. In Fahrtrichtung Hedemünden registrierten die Beamten dabei 128, in Richtung Hann. Münden 111 Verstöße. Die Gesamtbilanz: 173 Fahrzeugführer kamen noch einmal mit einem Verwarnungsgeld davon. Die restlichen 66 Verkehrssünder erwartet aufgrund der festgestellten erheblichen Geschwindigkeitsüberschreitungen eine Anzeige mit Bußgeld. Der “Spitzenreiter” fuhr mit 130 km/h in die Messung. Auf ihn und einen weiteren Raser kommt zusätzlich ein Fahrverbot zu.

Polizeidirektion Göttingen [Pressemappe]
Göttingen (ots) – GÖTTINGEN (jk) – In unsere Pressemitteilung Nr. 311 vom heutigen Tage hat sich leider ein kleiner Fehler eingeschlichen. In der Überschrift muss es selbstverständlich heißen: "…-Polizei stellt 239 Verstöße fest". Rückfragen … Lesen Sie hier weiter…

Polizeidirektion Göttingen [Pressemappe]
Göttingen (ots) – Duderstadt Dienstag, 15. Mai 2012, gegen 10.10 Uhr DUDERSTADT (jk) – Auf dem Schulhof einer Duderstädter Schule ist am Dienstagvormittag (15.05.12) gegen 10.10 Uhr ein 17 Jahre alter Schüler bei einem Grillunfall verletzt worden. … Lesen Sie hier weiter…